{"id":53896,"date":"2024-08-26T16:37:46","date_gmt":"2024-08-26T21:37:46","guid":{"rendered":"https:\/\/nutritiondialogues.org\/?page_id=53896"},"modified":"2024-11-05T10:52:16","modified_gmt":"2024-11-05T16:52:16","slug":"guidance-resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nutritiondialogues.org\/fr\/ressources\/guidance-resources\/","title":{"rendered":"Ressources d’orientation"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Ressources d’orientation<\/h1>\n

Les ressources ci-dessous fournissent aux Organisateurs de Dialogues entre Parties Prenantes et d’Ateliers pour Enfants les conseils et outils n\u00e9cessaires pour organiser les \u00e9v\u00e9nements selon les deux m\u00e9thodologies du programme des Dialogues sur la Nutrition. Les Organisateurs peuvent adapter les m\u00e9thodes en fonction de leurs besoins et de leur contexte, mais l’objectif doit toujours \u00eatre d’assurer des \u00e9changes significatifs entre tous les participants, conform\u00e9ment aux Principes d’Engagement<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb53343″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_shadow\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1721915554758{border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4″][vc_column_text]<\/p>\n

Manuel de R\u00e9f\u00e9rence<\/h3>\n

Le Manuel de R\u00e9f\u00e9rence est un document essentiel con\u00e7u pour fournir aux futurs Organisateurs une introduction au programme des Dialogues sur la Nutrition et des informations essentielles sur les deux m\u00e9thodologies : Dialogues entre Parties Prenantes et Ateliers pour Enfants.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger PDF : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Dialogues entre Parties Prenantes<\/h2>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb53352″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_shadow\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1721917836171{border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4″][vc_column_text]<\/p>\n

Guide \u00c9tape par \u00c9tape<\/h3>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

17 \u00e9tapes cl\u00e9s pour aider les Organisateurs \u00e0 mener leurs Dialogues entre Parties Prenantes conform\u00e9ment \u00e0 la m\u00e9thodologie recommand\u00e9e.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger PDF web : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger PDF imprimable : English<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Cadre de Retour d’Information<\/h3>\n

Informations sur l’importance du processus de retour d’information, le r\u00f4le essentiel de l’\u00e9quipe de l’\u00e9v\u00e9nement, et comment soumettre le formulaire.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger PDF : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Tutoriel du formulaire de retour en ligne<\/strong><\/h4>\n

Cette vid\u00e9o est con\u00e7ue pour aider les organisateurs \u00e0 remplir le formulaire officiel de retour apr\u00e8s leur \u00e9v\u00e9nement de dialogue. Elle compl\u00e8te le cadre de retour ci-dessus.<\/p>\n

Regardez le tutoriel<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Introduction \u00e0 la Nutrition<\/h3>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Une pr\u00e9sentation introductive sur ce qu’est la nutrition, des donn\u00e9es nutritionnelles mondiales, et les opportunit\u00e9s qu’une bonne nutrition offre aux soci\u00e9t\u00e9s et \u00e0 l’avenir.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger PPT : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Mod\u00e8le de Statut Nutritionnel<\/h4>\n

T\u00e9l\u00e9charger PPT : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n

Guide du Participant<\/h4>\n

T\u00e9l\u00e9charger Document Word : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n

Formulaire de Pr\u00e9sence<\/h4>\n

T\u00e9l\u00e9charger PDF : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Registre du Groupe de Discussion<\/h4>\n

T\u00e9l\u00e9charger PDF : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n

Formulaire de Pr\u00e9-soumission<\/h4>\n

T\u00e9l\u00e9charger Document Word : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Ateliers pour Enfants<\/h2>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb53361″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_shadow\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1721919259867{border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4″][vc_column_text]<\/p>\n

Guide \u00c9tape par \u00c9tape<\/h3>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

18 \u00e9tapes cl\u00e9s pour aider les Organisateurs \u00e0 mener leur Atelier pour Enfants conform\u00e9ment \u00e0 la m\u00e9thodologie recommand\u00e9e, avec des conseils pour les facilitateurs, des r\u00e8gles communes et un glossaire des termes cl\u00e9s en nutrition.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger PDF web : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

T\u00e9l\u00e9charger PDF imprimable : English<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Ressources pour les Ateliers en ligne pour Enfants<\/strong><\/h3>\n

Ces ressources sont destin\u00e9es \u00e0 aider les organisateurs \u00e0 mettre en place un atelier en ligne avec des enfants et des jeunes. Elles compl\u00e8tent les autres documents d’orientation pr\u00e9sent\u00e9s ici.
\nNote d’orientation pour organiser un atelier en ligne pour enfants<\/strong><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger le PDF : Anglais<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espagnol<\/a><\/p>\n

Pr\u00e9sentation PowerPoint pour l’atelier en ligne pour enfants<\/strong><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger le PPT : Anglais<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espagnol<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Cadre de Protection de l’Enfance<\/h3>\n

\u00c9l\u00e9ments cl\u00e9s n\u00e9cessaires pour les Organisateurs afin de s’assurer que la participation des enfants et des jeunes est \u00e9thique, s\u00fbre, inclusive, sensible aux risques et respectueuse des valeurs et cultures locales.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger PDF : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Cadre de Retour d’Information<\/h3>\n
\n
\n
\n

Informations sur l’importance du processus de retour d’information, le r\u00f4le essentiel de l’\u00e9quipe de l’\u00e9v\u00e9nement, et comment soumettre le formulaire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

T\u00e9l\u00e9charger PDF : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]Formulaire de Consentement du Participant<\/strong><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger Document Word : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n

Formulaire de Consentement du Parent\/Tuteur<\/strong><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger Document Word : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n

D\u00e9claration de Protection de l’Enfance<\/strong><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger PDF : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]Registre de l’Atelier<\/strong><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger PDF : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n

Formulaire de Pr\u00e9-soumission<\/strong><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charger Document Word : English<\/a> | Fran\u00e7ais<\/a> | Espa\u00f1ol<\/a>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Tutoriel du formulaire de retour en ligne<\/strong><\/h4>\n

Cette vid\u00e9o est con\u00e7ue pour aider les organisateurs \u00e0 remplir le formulaire officiel de retour apr\u00e8s leur \u00e9v\u00e9nement de dialogue. Elle compl\u00e8te le cadre de retour ci-dessus.<\/p>\n

Regardez le tutoriel<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Ensemble de Photos pour Activit\u00e9s<\/h3>\n

Avec l’aimable autorisation de World Vision.[\/vc_column_text]