Preguntas Frecuentes
¿Qué son los Diálogos sobre la Nutrición?
Basándose en el exitoso proceso de los Diálogos del Sistema Alimentario del 2021, los Diálogos sobre la Nutrición están diseñados como un programa global de conversaciones sobre nutrición que llevarán las perspectivas y experiencias vividas de aquellos que están en mayor riesgo de desnutrición al frente de las discusiones sobre políticas globales de nutrición. Los socios iniciadores de los Diálogos sobre la Nutrición son World Vision International y la Fundación 4SD. Socios movilizadores se están uniendo al esfuerzo involucrando sus redes y organizando Diálogos de las partes interesadas y Talleres para niños.
¿Cuál es el propósito de los Diálogos sobre la Nutrición y por qué ahora?
El propósito de los Diálogos sobre la Nutrición es aumentar el enfoque en los desafíos de garantizar la buena nutrición de mujeres y niños en entornos de bajos ingresos, y obtener sus puntos de vista, así como las perspectivas de diversas partes interesadas sobre las formas de mejorar esta situación, además de fomentar una acción más ambiciosa, efectiva y responsable. El año 2025 es significativo, ya que la Cumbre de Nutrición para el Crecimiento (N4G) se llevará a cabo en París en marzo de 2025. Los resultados de los Diálogos sobre la Nutrición se sintetizarán en informes globales y nacionales que se utilizarán para influir en el proceso de N4G y más allá.
¿A qué voces buscan elevar y amplificar los Diálogos sobre la Nutrición?
Es particularmente importante que se escuchen las voces de mujeres y niños, ya que a menudo son los grupos de personas que están en mayor riesgo de desnutrición y que rara vez se incluyen en las discusiones locales, nacionales o globales sobre qué acciones tienen el mayor impacto en su nutrición.
¿Cuándo se llevarán a cabo estos Diálogos sobre nutrición y a cuántas personas se pretende llegar?
El programa de Diálogos de la nutrición se lanzó formalmente en agosto de 2024, sin embargo, todos los eventos de diálogo relacionados con la nutrición que se hayan realizado en 2024 pueden incluirse, siempre que respeten los principios de participación.
Todos los formularios de realimentación cargados en el portal de Diálogos de la nutrición, antes de fines de diciembre de 2024, se incluirán en el informe de síntesis global que se utilizará para influir en la Cumbre de Nutrición para el Crecimiento que se llevará a cabo en marzo de 2025.
¿Cuántos Diálogos sobre la Nutrición habrá y dónde tendrán lugar?
El objetivo es tener al menos 200 Diálogos sobre la Nutrición en 50 países (con cada Diálogo involucrando a alrededor de 30 participantes). Esperamos que muchas organizaciones se unan y que el programa supere con creces este número.
¿Quién puede organizar y participar en los Diálogos sobre la Nutrición?
El programa de los Diálogos sobre la Nutrición está abierto a cualquier persona que desee contribuir al discurso global sobre la nutrición de las personas organizando un Diálogo de las partes interesadas o un Taller para niños.
No hay restricciones para convertirse en un Organizador de un evento de Diálogo de las partes interesadas, siempre que se adhiera a los Principios de Participación. Si desea organizar un Diálogo de las partes interesadas, su primer paso es registrarse en el portal de los Diálogos sobre la Nutrición aquí.
Aquellos que deseen organizar un evento de Taller para niños también deben cumplir con requisitos adicionales de protección infantil. Puede encontrar más información en el Marco de Protección Infantil (ver Recursos de Orientación).
Es importante tener en cuenta que el rol de Organizador es un compromiso voluntario valioso; los individuos lo desempeñan como parte de su trabajo actual o voluntariamente ofrecen generosamente su tiempo para lograr un impacto significativo.
¿Qué es el Portal de los Diálogos sobre la Nutrición?
Este Portal de los Diálogos sobre la Nutrición es una plataforma dedicada que es gratuita, segura y impulsada por la comunidad. Permite a los Organizadores de todo el mundo anunciar sus eventos de Diálogo y publicar los comentarios correspondientes en el dominio público. Al hacer que estos datos estén disponibles públicamente, los datos de los eventos de los Diálogos sobre la Nutrición contribuyen a un repositorio de resultados que puede informar activamente las respuestas a los desafíos de la nutrición.
El Portal también sirve como el lugar central para toda la información relacionada con el programa de los Diálogos sobre la Nutrición, incluidas las guías de orientación, así como las actualizaciones y anuncios. Los usuarios registrados tienen acceso a una mesa de ayuda para cualquier pregunta o problema.
Para mediados de agosto, las guías de orientación estarán disponibles en inglés, español y francés. Los Organizadores son libres de traducir los materiales a los idiomas locales, pero desafortunadamente no hay un fondo central de recursos financieros para apoyar esto.
¿Cómo están estructurados los Diálogos sobre la Nutrición?
El programa de los Diálogos sobre la Nutrición consta de dos actividades diferentes: los Diálogos de las partes interesadas y los Talleres para niños.
¿Qué son los Diálogos de las partes interesadas?
Los Diálogos de las partes interesadas son oportunidades para que diversos participantes se involucren en un diálogo dentro de un grupo específico de partes interesadas (por ejemplo, entre grupos de mujeres o entre agricultores) o reuniendo a múltiples partes interesadas (como agricultores, negocios locales, sociedad civil, escuelas, autoridades locales, gobierno nacional, científicos y grupos religiosos). La duración de los Diálogos de las partes interesadas es de 2.5-3 horas, incluyendo 75-90 minutos asignados al grupo de discusión. Se recomienda que el número de participantes sea de aproximadamente 30-40, divididos en 3-4 grupos de discusión de 8 a 10 participantes cada uno. Los Diálogos de las partes interesadas serán facilitados por un organizador, un curador, facilitadores para cada grupo de discusión y un encargado de registro. Más información >
¿Qué son los Talleres para niños?
Los Talleres para niños reúnen a niños de 12 a 18 años utilizando una metodología específica que es apropiada para su edad y sensible a las necesidades específicas de los niños y jóvenes. La duración es de 1.5 horas, con 60 minutos asignados a las secciones de exploración e ideas y soluciones. Aunque los Talleres para niños suelen ser organizados por un facilitador adulto (por ejemplo, un miembro de la comunidad, un maestro, un funcionario de una ONG local, etc.), también pueden ser organizados y facilitados por un niño o joven. Los Organizadores de todos los Talleres para niños deben adherirse a las normas de protección infantil y a los protocolos de comportamiento para garantizar que la participación de los niños y jóvenes sea ética, segura, inclusiva, sensible a los riesgos y respetuosa de los valores y culturas locales. Más información >
¿Habrá sesiones de capacitación y orientación para los convocadores de los Diálogos de la nutrición?
Sí. Hay espacios colectivos de capacitación y orientación en línea para convocadores, curadores, facilitadores y encargados de registros de los Diálogos de la nutrición. Estos espacios están diseñados para orientar a quienes participan en la organización de un evento de Diálogo de la nutrición sobre el proceso general, fortalecer sus capacidades y permitirles aprender de las experiencias de otros. Tienen una duración máxima de dos horas y están diseñados como sesiones interactivas, con tiempo suficiente para que los participantes compartan sus experiencias, lecciones y desafíos y se conecten entre sí.
Para inscribirse en una de las próximas sesiones, inicie sesión en el Portal y visite la sección Espacios de capacitación y orientación de su perfil.
¿Cómo contribuirán los Diálogos sobre la Nutrición a N4G e influirán en la gobernanza de N4G?
Un conjunto de actividades de comunicación y participación comenzará en la Reunión Global del Movimiento SUN en Kigali en noviembre de 2024 y se acelerará a medida que se acerque N4G en marzo de 2025. En la Aldea de Soluciones Nutricionales en N4G en París, estos mensajes clave se presentarán visualmente y personalmente por algunos participantes de los eventos de diálogo. Los socios de los Diálogos sobre la Nutrición desarrollarán materiales de comunicación dedicados que se podrán compartir con los responsables locales y nacionales, así como incorporar en campañas de defensa actuales y futuras.
El informe de síntesis global se difundirá y socializará antes de la Cumbre N4G para informar a diferentes tipos de tomadores de decisiones. Planeamos tener un espacio dentro de la Cumbre para mostrar una curaduría de los Diálogos y el informe de síntesis. Aprovecharemos la evidencia sintetizada de los Diálogos para continuar reuniéndonos con las partes interesadas para discutir los resultados de los diálogos y comparar esas recomendaciones con los compromisos asumidos en la Cumbre. Se desarrollarán y comunicarán en su momento planes más detallados para la participación antes, durante y después de N4G, incluida la participación de niños.
¿Se proporcionarán los temas de los Diálogos sobre la Nutrición?
El enfoque sugerido es que los Diálogos sobre la Nutrición sean dirigidos por los participantes y que los Organizadores y Facilitadores no busquen controlar la conversación. De esta manera, los Diálogos reflejarán las condiciones locales, sentimientos y prioridades. El método de los Diálogos de las partes interesadas incluye orientación para los Organizadores que deseen establecer un «tema de diálogo» que pueda ayudar a los Participantes a establecer un estado futuro compartido.
¿Se pueden grabar los Diálogos sobre la Nutrición en video y se tomarán fotos con fines de comunicación?
Este es un programa público abierto, y se anima a los Organizadores a comunicar sobre su Diálogo sobre la Nutrición antes, durante y después del evento en sí. Aconsejamos mantener los grupos de discusión privados y un espacio seguro, pero lo que ocurra en las sesiones plenarias puede ser público y capturado en videos o fotos, siempre y cuando las posiciones y perspectivas no se atribuyan a ninguna persona u organización específica, y los participantes hayan dado su consentimiento.
No se recomienda tomar fotos y videos de niños y jóvenes menores de 18 años.
¿Cómo se recopilarán los resultados de los Diálogos sobre la Nutrición?
Los resultados se recopilarán a través de un Formulario de Retroalimentación, que es una plantilla estandarizada, para todos los eventos y es la misma para que todos la utilicen. El Formulario de Retroalimentación está diseñado para ser lo más abierto posible y adaptable a los contextos locales. Las guías sobre cómo completar el Formulario de Retroalimentación están disponibles en el Marco de Retroalimentación relevante (ver Recursos de Orientación).
Una vez publicado en el portal, el Formulario de Retroalimentación estará disponible públicamente para análisis y aprendizaje. Los Formularios de Retroalimentación se pueden enviar en cualquier idioma; sin embargo, los formularios que no se envíen en inglés, francés o español se traducirán utilizando herramientas en línea.
La plantilla del Formulario de Retroalimentación está disponible en inglés, francés y español.
¿Cómo se preparará el informe de síntesis?
Los Formularios de Retroalimentación que se hayan subido al Portal de los Diálogos sobre la Nutrición antes de finales de diciembre de 2024 se sintetizarán antes de N4G 2025. El informe de síntesis destacará los desafíos relacionados con la nutrición que enfrentan las mujeres, los niños y otras diversas partes interesadas. La preparación de la síntesis implicará varios pasos para la codificación de datos, análisis e identificación de patrones y temas a través de los Diálogos (y por país).
Se utilizará un enfoque estandarizado para codificar los datos cualitativos a fin de permitir un análisis cuantitativo. El informe de síntesis expondrá los mensajes clave de los Diálogos sobre la Nutrición, especialmente las perspectivas de mujeres y niños sobre los problemas que enfrentan para mantener su propia nutrición y la de sus hijos. Estos mensajes se llevarán primero al frente de las discusiones de N4G y luego a los compromisos nacionales. El plan es que habrá un informe global y que también se desarrollarán informes de síntesis a nivel de país.
¿Puedo comunicar sobre mi evento de Diálogo de la nutrición en las redes sociales?
¡Sí! El uso de las redes sociales antes de su Diálogo puede ayudar a facilitar las conexiones y estimular el entusiasmo y la reflexión. Después del evento, puede ser una excelente manera de celebrar y amplificar los resultados. Los canales de redes sociales, incluidos X (anteriormente Twitter), Facebook, Instagram y LinkedIn, son solo algunas plataformas para la interacción, el intercambio de contenido y la colaboración. Al comunicar públicamente sobre su evento, se recuerda a los convocadores que siempre respeten la privacidad de los participantes del evento; esto es especialmente importante para niños, niñas y jóvenes.
Se alienta a los convocadores a utilizar #NutritionDialogues para ayudar a amplificar la visibilidad de este esfuerzo global. Puede encontrar plantillas que puede utilizar en el tablero de Trello de los Diálogos de la Nutrición. Los convocadores pueden adoptar y adaptar el logotipo a sus eventos y contextos locales; sin embargo, deben respetar el manual de marca en el tablero de Trello y los principios de participación al comunicar sobre los Diálogos de la nutrición.